“El legado de al-Andalus. El arte andalusí en los reinos de León y Castilla durante la Edad Media”

PLAZO DE INSCRIPCIÓN: Hasta el 24 de noviembre de 2006

CUOTA DE INSCRIPCIÓN: Cuota normal: 50 € y Cuota reducida: 25 € (Estudiantes, Amigos del Patrimonio y licenciados en paro)

MIERCOLES 29 NOVIEMBRE 2006

• 9:00 Recepción de participantes- 9:30 Inauguración Oficial
• 10:00 Clientes y patronos en la asimilación de modelos andalusíes en la Edad Media
• 11:00 DESCANSO
• 11:30 Colonización y presencia mozárabe en el reino asturleonés: un tema de debate
• 12:30 La pluralidad cultural de lo mozárabe y los islamismos de la geografía del Reino de León. Historia de una confusa e interesada interpretación - ISIDRO BANGO TORVISO (Universidad Autónoma de Madrid)
• 17:00 "Santo Domingo de Silos, 1 de julio de 1109. El Beato ideal"
• 18:00 De Peñalba de Santiago a Berlanga de Duero. La pintura mural de los siglos X y XI en el reino de León y en Castilla. ¿Un espejo del al-Ándalus?
  

JUEVES 30 NOVIEMBRE 2006

• 9:00 El manuscrito Bayad wa Riyad y las relaciones con las distintas culturas mediterráneas, cristianas e islámicas en la Península Ibérica - CYNTHIA ROBISON (Cornell University, Ithaca, N.Y. USA)
• 10:00 Santa María la Real de las Huelgas y Santa Clara de Tordesillas: Dos hitos en la asimilación de Al-Andalus en la Reinteriorización de la Corona de Castilla - JUAN CARLOS RUIZ SOUZA (Universidad Complutense Madrid)
• 11:00 DESCANSO
• 11:30 Los Palacios de tradición andalusí en la Corona de Castilla: Pedro I
• 12:30 MESA REDONDA
• 17:00 "Laboro eseguito...con gloris e bellezza ...nella capitale di Sicilia...". Ruggiero II e l´orizzonte artistico islamico
• 18:00 El mudejarismo en Portugal – el estado de la cuestión
• 19:00 DESCANSO
• 19:30 Carpintería mudejar: problemática
  

VIERNES 1 DICIEMBRE 2006

• 9:00 La imagen de los moros y judíos en las "Cantigas" de Alfonso X, Sabio
• 10:00 "Que los reyes vestiesen paños de seda, con oro, e con piedras preciosas". Indumentarias ricas en los reinos León y Castilla (1180 - 1300): entre la tradición islámica y el Occidente cristiano
• 11:00 DESCANSO
• 11:30 Consideraciones para una definición cultural del arte mudéjar
• 13:00 SESION CLAUSURA
• 17:00 VISITA GUIADA: Real Colegiata de San Isidoro, Catedral e iglesia de San Salvador de Palat del Rey
  

MAS DATOS EN: http://www.fundacionpatrimoniocyl.es/SEMI.asp?id=283

Digitalizan todas las traducciones medievales de la Biblia en castellano para crear un nuevo sitio web

Un equipo internacional de científicos, dirigido por el profesor de la Universidad de las Islas Baleares Andrés Enrique Arias, digitaliza todas las traducciones medievales de la Biblia al español temprano que se conocen, a fin de ponerlas al alcance de todos los interesados a través de un nuevo portal de Internet. Este sitio web, que se comenzará a crear después del verano, permitirá consultar, desde cualquier lugar del mundo, las transcripciones y fotos de los hasta doce originales que se han logrado compilar.

Noticia completa en:
www.libertaddigital.com:83/php3/noticia.php3

Archivos medievales de la Región de Murcia en Internet

Ya está accesible en Internet una muestra, dirigida al gran público, de la primera fase del "Proyecto Carmesí (Catálogo de Archivos de la Región de Murcia en la Sociedad de la Información)", a través del Portal "Región de Murcia Digital":

Esta primera fase ha consistido en la digitalización de los documentos medievales (1245-1504)custodiados en los archivos públicos de la Región de Murcia. En total se han obtenido 69.546 imágenes procedentes de los siguientes archivos: Archivo Histórico Provincial de Murcia, Archivo General de la Región de Murcia, Archivos municipales de Caravaca de la Cruz, Cartagena, Lorca, Moratalla, Mula, Murcia, Totana y Yecla.

http://www.regmurcia.com/servlet/integra.servlets.ServletLink?sit=c|566